РАЗГОВОР СА ТАТЈАНОМ ЈАНИЧИЋ И ЈЕЛКОМ ФИЛИПОВИЋ поводом друге награде на конкурсу ЧАС ЗА УГЛЕД 10

ЉУДСКА ПОДРШКА И БЕСКРАЈНО СТРПЉЕЊЕ

Татјана Јаничић је психолог, наставник предмета Одговорно живљење у грађанском друштву, а  Јелка Филиповић наставник предмета Биологија и Хемија у Школи за основно образовање одраслих у Сомбору.  Ауторке су за наставну припрему Одговорно живљење у грађанском друштву – Одговоран однос према здрављу, ризично понашање (осми разред) награђене другом наградом на нашем конкурсу.

ЕДУКА: Честитамо вам, још једном, на освојеној награди и захваљујемо на вредном прилогу у обогаћивању наставне праксе у оквиру нашег Зборника. Било би занимљиво да на почетку разговора кажете нешто више о томе шта вас је  мотивисало да учествујете на нашем конкурсу.

Татјана Јаничић: Хвала вама што сте уважили и наградили наш рад. Образовање одраслих је специфично по томе што је рад са одраслима другачији у односу на рад са децом. Одрасли немају можда нека конкретна знања из наставних предмета, али имају животно искуство које их је научило практичним животним  стварима,  и на које се у настави надограђује оним што би требало да знају. Образовање одраслих је ретко у фокусу интересовања када се говори о конкурсима за угледне часове, углавном су конкурси за основне и средње школе. Ваша издавачка кућа није имала ту врсту ограничења, тако да смо желеле да прикажемо како и шта ми радимо и можда на овај начни да отворимо „причу” и за остале школе које се баве образовањем одраслих и разменимо искуство примерима добре педагошке праксе основног образовања одраслих.

Јелка Филиповић: Хвала и вама, још једном, на честиткама и лепим речима! Волим овакве конкурсе јер, на крају, увек на површину „испливају” квалитетни, креативни и применљиви часови, ако не у потпуности, а онда свакако у појединим сегментима припрема. Верујем да ће тако бити и у нашем случају, јер се припрема у потпуности може реализовати у школама за образовање одраслих, али и у редовним школама кроз наставне предмете Биологију и Хемију због примењивог функционалног знања у одговарајућим наставним јединицама.
Образовање одраслих је ретко у фокусу интересовања, као што је колегиница споменула, и многи му неретко приступају са предрасудама, али то се врло брзо превазилази већ при првом сусрет са оваквом наставом.

ЕДУКА: За протекле три деценије ваша школа је добила и више значајних признања, између осталих и Савета Европе за инклузију Рома. Чини се да се у јавности не поклања довољно пажње образовним установама ове врсте? Које су специфичности школе у којој ви радите?

Татјана Јаничић: У Републици Србији, према последњем попису, 357 406 особа старијих од 15 година  је без завршене основне школе, али они нису сви обухваћени образовним системом, јер је похађање функционалног основног образовања одраслих на добровољној основи и зависи од самих полазника да ли ће наставити и завршити основно образовање. Функционално основно образовање одраслих (ФООО) специфично је у много чему. ФООО се реализује са особама старијим од 15 година. Програм ФООО се реализује у три циклуса који трају по једну школску годину:  I циклус од 1. до 4. разреда, II  циклус обухвата 5. и 6. разред, а III циклус 7. и 8. разред. Распоред наставних активности одвија се у блоковима и максимално је три блока дневно – један блок траје 1 сат. Неке наставне предмете који су у редовним школама код образовања одраслих нема, као што су физичко, музичко, ликовно, али зато има неких других предмета: Одговорно живљење у грађанском друштву, Основне животне вештине, Предузетништво, Дигитална писменост, Примењене науке… Полазници могу да бирају да ли ће похађати наставу пре подне  или после подне. Млађи полазници углавном долазе у преподневној смени, а старији полазници, који у већини случајева раде, долазе на наставу у послеподневном термину. Већина наших полазника су припадници ромске популације, 95%.

Јелка Филиповић: Први организовани облици рада у Школи за основно образовање одраслих у Сомбору појавили су се на Радничком универзитету 1952. године, који је настао одлуком Среског синдикалног већа у Сомбору. У то послератно време описмењавање неписмених лица и дошколовање лица без завршене потпуне основне школе били су један од приоритетних задатака тадашњег друштва. Године 1989. Школа добија своју зграду у центру града, у улици Лазе Костића 3, где се и данас налази. За изузетне резултате у области описмењавања и основног образовања одраслих, Школи је додељена престижна награда ,,Златно слово” 1990. године. А године 2007. Школа је за свој пројекат усмерен на инклузију Рома у редовни образовни систем „Вештине за доживотно учење”, добила награду Одељења за Роме и номаде Савета Европе у кампањи „Доста!”
Осим примарне делатности – описмењавања, школа врши и обуке за већи број занатских занимања. Наставу реализујемо у матичној школи у Сомбору, али и на неколико пунктова – насеља у околини Сомбора, као и у Окружном затвору у Суботици и Казнено-поправном заводу у Сомбору, на обострано задовољство, но и посебан изазов.

ЕДУКА: Ваша награђена припрема за час је пример интегративне наставе. Повезале сте предмете Одговорно живљење у грађанском друштву, Биологију и Хемију, у осмом разреду, са темом у блок настави „Одговоран однос према здрављу“. Татјана Јаничић је психолог, наставница Одговорног живљења у грађанском друштву, а Јелка Филиповић, наставница Биологије и Хемије. Осим тога, гости предавачи су вам били Маријана Вуковић, нутриционисткиња и Марио Дуганџић, акредитовани тренер, студент медицине. Опишите како је, у најкраћем, текла ваша сарадња, и како су ученици прихватили ваш приступ и на њега одговорили.

Татјана Јаничић: Сарадња је заиста била на задовољство свих актера. Као наставници, желели смо да час добије на динамици, али и да укључимо професионалце из одређених области како бисмо на најбољи начин реализовали наставне јединице. Искористили смо потенцијале локалне  заједнице. Маријана Вуковић је наш чест сарадник, а Марио Дуганџић је лиценциран тренер, којем је ово било прво „крштење” као предавачу и демонстратору. Он је то сјајно урадио.  Као тренер упознат са свим физичким тегобама одраслих, и у складу са тим, направио је сјајану атмосферу вежбањем у учионици, са освртом на исказане  физичке проблеме самих полазника. Полазници су се упустили у вежбање и заиста је атмосфера била одлична.

Јелка Филиповић: Слажем се са колегиницом, сарадња је била фантастична, што је резултирало овако успешним блоком, што сте и ви препознали као темељ припреме. Интегративна настава пружа много могућности, омогућава то функционално повезивање наставног садржаја више наставних предмета и надограђивање стечених знања. Организација је одузела највише времена, што је и разумљиво код оваквог наставног процеса, али уз мало воље све смо ускладили и допринели осавремењивању наставног процеса путем иновативности и креативности свих учесника. Посебно ми је драго јер смо на неки начин допринеле рушењу „мита” да је у школи досадно и све строго временски структурирано.
Коментари наших полазника су били такви да закључујмо како је овакав приступ, као и начин реализације наставног блока – превасходно њима – био веома стимулативан и ефикасан, јер је усвојеност знања била одлична, што су показали резултати евалуације коју су радили  у веома опуштајућој, а ипак стимулативној атмосфери.

ЕДУКА: Реците нешто више и о својој досадашњој наставној пракси. Колико често сарађујете са својим колегама у настави, ко су вам најчешће гости предавачи?

Татјана Јаничић: Сарадња је посебно важна у реализацији наставе у затворима. Тамо није дозвољено уношење мобилних телефона, нема интернета, тако да се материјал брижљиво планира, копира, припрема, а наставне јединице се комбинују како бисмо максимално искористили наше присуство тамо и на адекватан начин презентовали наставно градиво. Једна анегдота: на часу енглеског језика учимо лекцију „Simple Comands”,  између осталог и глагол walk, и никако да запамте, и колегиница их упита  за најпознатијег „шетача” у пићима, и наравно да су сетили Johnnie Walker, и запамтили глагол. Разуме се, то не би било етично у раду са децом, али и то може да помогне у раду са одраслим полазницима.

Истакли бисмо и сарадњу са Националном службом за запошљавање. Одазивамо се сваком Сајму запошљавања, на који полазници долазе припремљени, јер раније на часовима српског језика и предузетништва уче како да напишу мотивационо писмо и биографију, како да је ураде у дигиталном облику и затим копирају у неколико примера и поднесу код различитих фирми за које су заинтересовани.

Јелка Филиповић: Лепу сарадњу имамо са локалном заједницом, посебно са Центром за социјални рад и Црвеним крстом, који реализује обуке пружања прве помоћи за наше полазнике, предавања о ХИВ-у, трговини људима… У циљу промоције добровољног давалаштва крви, Црвени крст Србије сваке године расписује литерарни и ликовни конкурс „Крв живот значи”, на који се радо одазивамо јер не само да су наши полазници добровољни даваоци ове драгоцене течности већ их краси и вештина цртања, тако да смо учествовали и освојили две награде. Најпоносније смо на то што је један од добитника награде и наш полазник из Окружног затвора у Суботици.

Реализујемо сваке године и  радионицу противпожарне обуке полазника у сарадњи са фирмом за противпожарну заштиту „Спарк” из Сомбора. Након теоријског дела  полазници имају прилику и да самостално рукују апаратом за гашење пожара, што је непроцењиво функционално искуство.

И Градски музеј Сомбор нам излази у сусрет у смислу бесплатног улаза и стручног вођења по сталној поставци, као и Галерија Милан Коњовић, а по повратку у школу реализује се креативна радионица, где сами полазници цртају оно што им се највише допало од слика које су погледали.

ЕДУКА: Шта бисте издвојиле као најважније из свог досадашњег искуства у настави? Шта бисте прво саветовали младим колегама почетницима?

Татјана Јаничић: Подстицати полазнике, не омаловажавати њихово животно искуство. Знање које предајете мора имати употребну вредност и полазник мора да осети да му је то на неки начин потребно –  дакле да  то има употребну вредност. Изражавати се тако да се не користе страни термини, да настава мора бити динамична и да похвалите све напоре полазника. Морате разумети да неки од полазника нису узели оловку у руке више од двадесет година, да неки не читају течно, јер већини је ромски матерњи језик, да од колевке… за њих и није било „најлепше доба”.

Још једна анегдота: Када сам ушла у наставу, свима сам персирала. С обзиром на то да су већином припадници ромске популације, то су доживели као да се ја дистанцирам од њих и да их на тај начин гледам са висине. Колегинице су ми препоручиле да им се обраћам са ти. На час одговорног живљења у грађанском друштву долази полазница која каже како је дошла само да види како то изгледа и да неће више долазити (из једног села је крај Сомбора). Упознајемо се и питам је  за породицу и она наводи, а онда кажем: „Зорице, ти си успешна жена, твоја деца су завршила школе!” Након тога Зорица ми је била једна од најредовнијих полазника. Битан је тај моменат људскости, подршке, похвале, али као и свуда у просвети – бескрајног стрпљења.

Јелка Филиповић: Мотивација је веома битна пошто директно утиче на суштину образовања и развоја личности, побољшава функционално знање јер омогућава развијање креативности и испољавања оних позитивних особина које код ученика/полазника постоје. Сматрам да је она узрок и разлика између успешних и мање успешних ученика/полазника. Добро познавање предмета, захтеви усклађени са могућностима ученика/полазника, подржавање ученика/полазника у наставном процесу, али и на емоционалном пољу, уз ентузијазам наставника, управо омогућавају стварање подстицајне средине за учење.
У раду са одраслима потребно је прилагодити сам „стил” приступа предмету и учењу, узимајући у обзир средину у којој се настава одвија, узраст полазника, уважавање индивидуалних разлика, а све се то узајамно надопуњава. Већина наших полазника су „практичари” и „логичари”, и воле задатке са јасним и прецизним инструкцијама, а надасве са везом између садржаја учења и конкретног проблема. Не одговарају им апстрактни и дуготрајни задаци са нејасним упутствима или они који не подразумевају примену стеченог знања, а кроз пример реализације нашег блока интегративне наставе то смо и показале. Хвала вам још једном!

ЕНГЛЕСКИ ЈЕЗИК за 8. разред OVER THE MOON 8

Осма година учења

Ауторке: Лара Штамбук и Гордана Ракић

Најновијим уџбеником за осми разред наш тим искусних аутора, заједно са илустраторима и дизајнерима, успешно је заокружио ЕДУКИНУ серију уџбеника за енглески језик за основну школу. Поносни смо што су ЕДУКИНИ уџбеници за енглески језик све популарнији међу наставницима захваљујући креативности, прегледности, доследној концепцији, занимљивим текстовима и адекватној визуелној опремљености.

 ОСНОВНИ УЏБЕНИЧКИ КОМПЛЕТ ЧИНЕ:

  1.  OVER THE MOON 8, ЕНГЛЕСКИ ЈЕЗИК ЗА 8. РАЗРЕД – уџбеник
  2. OVER THE MOON 8, ЕНГЛЕСКИ ЈЕЗИК ЗА 8. РАЗРЕД – радна свеска
  3. АУДИО ЦД 1 (који прати уџбеник и који добија наставник уз Приручник, ЦД 2 (који ученици добијају уз радну свеску)

 ОСНОВНЕ ОДЛИКЕ:

У уџбенику OVER THE MOON 8 важна ставка су пажљиво обрађене тематске јединице. Текстови су занимљиви и неки од њих имају карактер текстова из популарног часописа National Geographic и тиме доследно прати претходни уџбеник за седми разред. Ученике овог узраста је понекада тешко заинтересовати, тако да ће темама заступљеним у овом уџбенику наставницима бити знатно олакшан посао. Предност овог уџбеника је и повезаност са осталим наставним предметима (матерњи језик, књижевност, историја, географија, музика, уметност, биологија) чиме се реализује међупредметна компетенција.

  • Уџбеник је врло добро организован и на прегледан начин заокружује цело градиво основне школе.
  • Свака лекција почиње уводном страницом на којој су јасно назначени Unit Objectives, Key Vocabulary и вежбање за увођење теме Get Ready.
  • Свака лекција се састоји од 8 одељака: Lead-in, A – Reading, B – Grammar, C – Listening and Speaking, D – Grammar, E – Across cultures, F – Writing и Fun page / Revision.

Lead-in – Кроз квиз ученици се на врло стимулативан и занимљив начин припремају за тему и лексику текста који следи у главном делу А. Квиз уједно омогућује ученицима да прошире сопствено знање на инспиративан начин.

A Reading – Текстови у делу А су подстицајни, едукативни, а тематски и језички прилагођени узрасту ученика, уз мноштво вежбања за увежбавање и систематизацију лексике.

B Grammar – Граматика је обрађена на савремен, индуктиван начин. Граматичке структуре се прво јављају контекстуално у тексту. Затим се кроз визуелно истицање тих граматичких структура, контрастирање и сл. ученицима скреће пажња на њихову форму и употребу. Тиме се обезбеђује већа интеракција од стране самих ученика и трајније усвајање граматичких структура које се базира на расуђивању, повезивању и уочавању. Вежбања су веома разноврсна, а последње вежбање је у већини случајева персонализовано, што ученицима даје могућност да користе циљне језичке структуре у сарадњи са другим ученицима.

C Listening and Speaking – Развијање језичке вештине слушања кроз занимљиве дијалоге које карактерише савремен, неформалан језик. Дијалози такође обилују корисним изразима који су визуелно истакнути на крају лекције и које ученици имају прилику да додатно увежбају креирањем сопствених дијалога.

D Grammar – Увежбавање и утврђивање језичких структура уведених у делу C.

E Across cultures – Културолошки кутак који нуди ученицима могућност нових сазнања и проширивања вокабулара, као и прилику да покажу своју креативност израдом пројекта везаним за тему.

F Writing – Развијање вештине писања кроз широк спектар форми и стилова (имејл, дескрипција, нарација, писмо жалбе итд.). Ученицима је дат јасан модел, као и смернице на основу којих ће самостално писати састав.

На крају непарних лекција налази се Fun Page са интересантним активностима које су у чврстој спрези са лексиком одређене лекције, корисним одељком DID YOU KNOW? и идиомима који су наменски илустровани у циљу лакшег разумевања и усвајања. Парне лекције се завршавају одељком за обнављање градива (Revision). Након последње лекције налази се EXIT TEST којим се заокружује целокупно градиво.

На крају уџбеника налазе се листа речи са фонетском транскрипцијом и преводом (Wordlist), списак корисних израза (Expression Bank) и списак фонетских симбола (Phonetic Symbols).

РАДНА СВЕСКА у потпуности прати садржај уџбеника. Све активности у радној свесци осмишљене су тако да увежбавају вокабулар, изговор и граматичке структуре које се налазе у уџбенику. Вежбања су разноврсна и градирана. Упутства су јасна и прецизна. На крају радне свеске налазе се Grammar and Vocabulary Summary, Self Check Answers и Irregular Verbs. Радну свеску прати ЦД 2.

СТРУЧНА ПОДРШКА УЗ УЏБЕНИК:

  1. Приручник за наставнике са детаљним описом часа и ЦД-ом 1 који садржи аудио-запис целокупног уџбеника. (*Ученици добијају ЦД 2 уз Радну свеску.)
  2. Годишњи и оперативни планови и дневне припреме (засебно у штампаној форми, на ЦД-у и на Едукином порталу).
  3. ДИГИТАЛНИ УЏБЕНИК

Уџбенички комплет OVER THE MOON 8, као и сва ЕДУКИНА издања, прати дигитални уџбеник и даје му нови ниво захваљујући изузетно динамичним, интерактивним вежбањима која су пажљиво методички конципирана. Дигитални уџбеник такође обилује богатим и занимљивим 3Д материјалом и видео снимцима који су посебно инспиративни за ученике овог узраста и који могу да им приближе тематику, поготово на културолошком нивоу.

Дигитални уџбеник на МОЗА платформи има изразито добар графички дизајн који активности на екрану чини занимљивим, креативним и подстицајним.

ДОДАТНИ МАТЕРИЈАЛ ЧИНЕ:

  1. ГРАМАТИКА ЕНГЛЕСКОГ ЈЕЗИКА ЗА ОСНОВНУ ШКОЛУ (Слађана Танасијевић), ОДОБРЕНО, (ЈАСНА И КОНЦИЗНА СТРУКТУРА, ЈЕДИНА ГРАМАТИКА СА ВЕЖБАЊИМА НА СРПСКОМ ТРЖИШТУ, ОБУХВАТА ЦЕЛО ГРАДИВО ОСНОВНЕ ШКОЛЕ, ВЕОМА ТРАЖЕНА)
  2. ТЕСТОВИ ЕНГЛЕСКОГ ЈЕЗИКА ЗА 8. РАЗРЕД (Слађана Танасијевић), НЕОДОБРЕНО. (Батерија од 12 тестова, укључујући финални који су пригодни као иницијални у наредном разреду на почетку школске године, рађени за две групе ученика, прилагођени новом Плану и програму.)
  3. ПДФ верзије уџбеника, приручника, дневних припрема на Едукином порталу

У каквој су вези Че Гевара и образовне реформе у Србији

Постоје књиге које представљају последњи бедем одбране од деструктивних идеологија које свет гурају у пропаст. Постоје књиге које представљају путоказ – на који се начин бранити од тоталитаристичких тенденција увијених у обланде демократских процеса, односно којим средствима мењати глобални поредак неправде и трасирати пут општедруштвеном оздрављењу?

Књига која обједињује и једно и друго, јесте студија под називом “Че Гевара, Пауло Фреире и педагогија револуције”, Канађанина Питера Мекларена, левичара и професора на Калифорнијском Универзитету у Лос Анђелесу. Реч је о студији која афирмише критичку педагогију као средство превазилажења неолиберализованог капитализма у којем живимо и деламо; Капитализма који просветне раднике претвара у лако заменљиве оперативце и потрошну (обашка јефтину) радну снагу, док њихове ученике оспособљава за улогу слабо образоване по(с)луге неолибералног поретка.

Живимо, наиме, у неолибералном свету у којем се плате смањују а доходак преноси из рада у капитал, где се корпорације боре за предност у јефтином раду и стицање државно субвенционисаног приступа ресурсима, док истовремено напуштају друштвене обавезе према сиромашнима. Живимо у свету у којем слободно тржиште уништава радничка права, гуши грађанске слободе и разара демократију док од ове не остано само пуко гласање. Такозвано слободно тржиште растура јавни сектор, приватизује инфраструктуру и одређује социјалне потребе. Повређује земљу, загађује ваздух, претвара и воду у профит. И, напослетку, мења просветитељске принципе педагогије подређујући их потребама тржишта, капитала, профита… Свему овоме се, према професору Мекларену, људи могу одупрети и то уз помоћ критичке (револуционарне) педагогије.

Узимајући за референтни оквир двојицу блаженопочивших левичара – Ернеста Че Гевару и Паула Фреиреа, који су (први пушком, а други пером), кренули да руше неправедни светски поредак, Мекларен заправо исписује манифест критичке педагогије, чији је родоначелник управо “човек са седом брадом” – Бразилац Фреире, а инспиратор “човек са црном беретком” – Аргентинац Че Гевара.

Ернесто Че Гевара је својом интернационалистичком борбом за праведнији свет показао снагу, вољу и могућности појединца (и револуционарне педагогије), да мењају капиталистички поредак.

Паоло Фреире је својим револуционарним радом на описмењавању одраслих у Бразилу, Танзанији, Гвинеји Бисао, Анголи, Мозамбику…, као и радом на афирмисању пројеката попут народног образовања, указивао на значај које критичка педагогија, школа и образовање имају за ослобађање људи, али и за њихово супротстављање неолибералном поретку.

Професор Мекларен, заправо, сматра да у данашњем неолибералном поретку, идеје и примери Ернеста Че Геваре и Паула Фреиреа, могу помоћи образовним радницима широм света да школе у којима раде и делују претворе у седишта друштвене правде и револуционарне праксе. У том контексту ваља истаћи да је Фреиреов педагошки пројекат управо покренут да би се “животи сместили у учионицу”, а знање употребило као оружје којим ће бити промењен свет – будући да једино претварање знања у деловање може трансформисати живот.

Невоља је у томе што у времену када реч “револуција” постаје табу, а пословни интереси постају битнији од људског достојанства, школе постају регрутни центри у којима се ученици припремају за чуваре капиталистичке државе. Стога се задатак критичке педагогије управо и састоји у томе да препозна случајеве у којима они који спроводе образовне реформе непромишљено делују у складу са интересима светског капитализма! Било да се ради о извршној власти, школи или универзитету!

Револуционарна педагогија иде и корак даље те супротставља односе моћи/знања њиховим противречностима. На пример, замислимо да се у овдашњим школама јавно говори ученицима виших разреда о следећем противречју – да је суверенитет искључиво у рукама грађана који га према уставу обављају преко слободно изабраних представника, али да представници народа, уместо да раде у интересу грађана, заправо раде у интересу међународних финансијских институција (попут ММФ-а), које опет раде у интересу транснационалних корпорација.
Циљ борбе, са становишта револуционарне педагогије, јесте усмеравање ђака у правцу заснивања друштва социјалне правде, кроз организоване облике политичког удруживања, а у циљу превазилажења идеологије слободног тржишта. Но, за то је потребно разбити имагинарну моћ потрошачких идентитета унутар капитализма (све смо више потрошачи унутар шопинг-молова, а све мање критички усмерени грађани унутар јавног простора дијалога). Никако друкчије него уз обилату помоћ критички оријентисаних наставника широм света који ће у школама производити активне грађане и људе, а не пасивне егоисте и потрошаче фирмираних производа.

Инаугурација дуалног образовања у васпитно-образовни систем Србије, постепено избацивање хуманистичких предмета из средњих стручних школа, увођење предузетничког образовања, резање плата просветним радницима, консултовање привредника око наставних планова и програма…, примери су образовно-васпитних “реформи” које се могу опазити и у другим земљама унутар глобализованог (неолибералног) поретка. Или, како каже Мекларен – неолиберално образовање поново намеће робни статус радницима тако што ученике третира као људски капитал глобализованог тржишта.

Упркос процесу неолиберализације педагогије који се законски васпоставља у држави Србији, али још више због изузетног критичког потенцијала који књига Питера Мекларена о педагогији револуције има за истинско револуционисање педагогије, односно за супротстављање неолоибералној хегемонији у образовању – препоручујем поменуту књигу/студију сваком овдашњем просветном раднику!
Истовремено, гласно подржавам смелу одлуку издавачке куће Едука – да објављује наслове домаћих и страних аутора из области педагошких наука, који се баве развојним променама у савременом образовању, а у циљу даљег подизања квалитета образовања у Србији

Борис Јашовић

Преузето са Зелена учионица

УЏБЕНИК ЕНГЛЕСКОГ ЈЕЗИКА OVERTHEMOON 6

УЏБЕНИК ЕНГЛЕСКОГ ЈЕЗИКА OVERTHEMOON 6 ЗА ШЕСТИ РАЗРЕД ОСНОВНЕ ШКОЛЕ

 

Уџбенички комплет OVERTHEMOON6, аутора Божидара Никића, састоји се од уџбеника, радне свеске, два аудио ЦД-а и Приручника за наставнике са детаљним методолошким упутствима, тестовима (укључујући ИНИЦИЈАЛНИ) и њиховим решењима, решењима свих вежбања у уџбенику и радној свесци, транскрипцијом аудио-записа (ЦД 1, ЦД 2) и додатним материјалом за фотокопирање.

Уџбеник је усклађен са Наставним планом и програмом Министарства просвете и тематски је потпуно прилагођен узрасту и интересовањима ученика.

Уџбеник садржи уводни део и осам лекција, односно тематских целина.

Свака лекција се обрађује осам школских часова, са изузетком уводног дела и осме лекције. Наиме, свака лекција састоји се од седам делова: A, B, C, D, E, F и G, док је осми час посвећен забавним активностима (непарне лекције) и ревизијама (парне лекције). Након сваке ревизије, предвиђени су тестови који се налазе на крају Приручника.

Уџбенички комплет представља надоградњу и проширивање знања из претходних разреда и уводи нове језичке структуре и лексику кроз аутентичне, занимљиве текстове и дијалоге написане савременим језиком. Све теме обрађене су тако да мотивишу и образују ученике, а уједно су у корелацији са другим предметима.

Све четири језичке вештине подједнако су заступљене, а вежбања су градирана од лакших ка тежим. Врло су разноврсна и омогућују реализацију свих облика рада на часу: фронталног, индивидуалног, групног и у пару. Посебан акценат стављен је на тимски рад и интеракцију између ученика с циљем да се лакше усваја страни језик и да се развијају комуникативне компетенције.

Оно што уџбеник OVERTHEMOON 6  чини посебним јесте прича и ликови у њој. Кроз уџбеник се прате догодовштине четворо деце (OliverLark, RobinWoods, LucyRivers, AmberSummers) која похађају интернат у Енглеској, директорке интерната (CynthiaFrost) и домара (LeeBurns), а сви текстови и дијалози су, било да је реч о онима намењеним читању, слушању или вежбању језичких функција, повезани и чине логичну целину. Стиче се утисак да ученици прате делове романа који одише мистеријом и неизвесношћу будући да се често текстови и дијалози прекидају када је најзанимљивије, што свакако може да подстакне интересовање и мотивацију ученика кроз ишчекивање наставка приче.

Осим забавног карактера текстова и дијалога проистеклог из овакве поставке и маштовитих илустрација које мотивишу и подстичу ученике да уче енглески језик, уџбеник обилује и савременим текстовима са корисним и занимљивим информацијама које доприносе унапређењу њихове опште културе.

С обзиром на то да учење страног језика подразумева и упознавање културе и обичаја говорног подручја чији језик се учи, свака лекција садржи посебан одељак где ученици могу сазнати више о земљама у којима се говори енглески језик, али и о другим културама.

Оно што ће ученицима несумњиво представљати задовољство јесу забавне активности (FunPage) након сваке друге лекције, које обилују загонеткама, шалама, укрштеницама, играма, логичким задацима и другим интерактивним активностима.

Уџбенички комплет OVERTHEMOON 6 има чврсту и јасну структуру у којој су сви елементи језика логички повезани и произлазе један из другог. То ће вам омогућити да уз мало припреме и уз позитиван приступ мотивишете своје ученике и припремите их за употребу језика у реалним животним ситуацијама.

 

 

КАКО СЕ ПРИПРЕМИТИ ЗА МАЛУ МАТУРУ: ЕДУКИН ПРОГРАМ

Сваке године осмаци у Србији брину због завршног испита. Њихову бригу деле  родитељи и наставници који предају завршним разредима основне школе. За ђаке је ово мали испит зрелости и прво суочавање са избором у ком ће се правцу кретати њихова даља професионална интересовања. Стрепња хоће ли се успети са уписом у жељену школу представља стрес за родитеље и децу.

Завршни испит тако често постаје већи и страшнији у забринутој фантазији родитеља и ђака него у реалности. Кључ за растерећење овог помало мучног ишчекивања је благовремена припрема. Како ће пробни завршни испит бити организован већ 7. и 8. априла, а садашњи осмаци малу матуру полажу 14, 15. и 16. јуна–крај зимског распуста представља право време за отпочињање благовремене припреме за малу матуру.

Read more

ПРИПРЕМИТЕ СЕ ЗА МАЛУ МАТУРУ – ДИГИТАЛНО

Међу овогодишњим излагачима на сајму који прати Међународну конференцију „Нове технологије у образовању“ нашла се и издавачка кућа Едука из Београда која је представила свој програм електронских додатака уз уџбенике. На овом значајном догађају, који се организује четврти пут заредом, наставни кадар има прилику да се упозна са могућностима које пружају нове технологије.
Read more

Конференција Нове технологије у образовању

Издавачка кућа Едука се недавно по први пут представила на Конференцији Нове технологије у образовању у организацији Британског савета.

Сајам који је пратио Конференцију је био јединствена прилика да Едука представи све оно на чему је вредно радила у протеклом периоду.

Едукин образовни портал за ученике, наставнике, директоре и стручне сараднике својим садржајима пружа својеврсну помоћ у раду свима који на било који начин користе Едукине уџбенике. То је место на ком се сабирају примери добре наставне праксе са иновативним идејама за рад у учионици и представља подршку развоју ученика и наставника, али и директора и стручних сарадника у школама.

Издања Јеспера Јула у Едукиној библиотеци “Педагошка раскршћа”

ИЗДАЊА ЈЕСПЕРА ЈУЛА У ЕДУКИНОЈ БИБЛИОТЕЦИ ПЕДАГОШКА РАСКРШЋА“

Jеспер Јул је познати дански терапеут и аутор бројних књига које се баве проблемом родитељства. Већ готово две деценије Јул ради на формулисању нових парадигми у васпитању деце и родитељству, унапређујући начине подршке дечјем развоју и социјализацији. Његов основни циљ је да инспирише, подржи и помогне родитељима и запосленима у образовању како би нове генерације деце одрасле социјално и ментално здраве, нудећи тако алтернативу ауторитарним моделима којима су деца често била изложена у прошлости.
Read more

Додатна наставна средства из енглеског језика

ДОДАТНА НАСТАВНА СРЕДСТВА ИЗ ЕНГЛЕСКОГ ЈЕЗИКА

,,Граматика Слађане Танасијевић представља подухват, јер је то прва граматика енглеског језика у нашој средини после скоро 40 година од објављивања Граматике Љубице Поповић и Вере Мирић. Многе граматике, сем поменуте, нису задовољавале педагошке критеријуме поред научних. Писана одличним српским језиком, једноставним стилом, Граматика се свом читаоцу обраћа присним тоном попут доброг наставника у учионици.‘‘

Рецензент проф. др Смиљка Стојановић, професор Филолошког факултета у Београду
Read more

Едукини материјали за припремање завршног испита

ЕДУКИНИ МАТЕРИЈАЛИ ЗА ПРИПРЕМАЊЕ ЗАВРШНОГ ИСПИТА

Сваке године хиљаде ученика завршава основне школе у Србији и одлучује о даљем образовном усмерењу. Ово се доживљава као велики корак у животу  детета и често представља извор бриге како за ученике, тако и за родитеље и наставнике који улажу напор да децу што боље припреме за завршни испит.

Отуда је присутна велика потреба за изворима који ће омогућити ваљану припрему. Едука уназад неколико година развија овај вид материјала за којима потражња сваке године расте.
Read more